Define the required pruner retention fields so the operator webhook accepts status updates and can install the remaining components. Keep the dashboard read-only when it becomes available.